Ein Druckfehler in den Julianischen Tagen
Bei Buchfreund.de bietet das Antiquariat Fischbacher derzeit eine Erstausgabe von Trommler beim Zaren an. Das wäre noch nicht bemerkenswert. Aber im hinteren Vorsatz findet sich ein Brief Arno Schmidts an den früheren Besitzer des Buches, Dr. Rolf Krengel, vom 11. Januar 1967:
Sehr geehrter Herr Dr. Krengel,
Ja, ‚Julianische Tage‘ enthalten leider einen Druckfehler – der 18.1.1914, mein Geburtsdatum, sollte gemeint sein [hier handschriftlich von Schmidt eingefügt:] ( = ein Sonntag) Bezüglich meiner Übersetzungen hilft Ihnen vielleicht der beiliegende Informationsdruck, dem ich einiges hinzufügte, etwas weiter. – Mit freundlichem Gruß
[handschriftlich:] Arno Schmidt
Kostenpunkt: 907,00 Euro inkl. Versand.
(Hinweis von Friedhelm Rathjen)

Ihr Kommentar